My Testimony to the World / Kesaksianku kepada Dunia (Bilingual)

http://pfox.org/exgay_teen.html

by an Ex-gay Teen

 (terjemahan lihat di bawah)

I came from a family of two church-going parents and three siblings. I was the eldest of four sons. Taught about God since the age of accountability, I was ready to face the world right? I thought so. Then it happened. I heard the words that every teenager doesn’t want to hear at 15. My parents were getting a divorce. At first I thought it was just going to pass and everything would get better, but I was wrong. In fact, everything had just begun to “hit the fan” and my life would be turned upside down. My life would never be the same again.

I was hurt emotionally and in need of personal attention. With the divorce happening, my family didn’t have time for me anymore or so I thought. My Dad had never made an effort to have a relationship with me, but I still loved, respected, and believed in him. However, now because of the divorce I didn’t believe in him anymore, and my respect for him was lost. I started blaming God for my parents’ problems and for allowing my Dad to turn away from Him. I turned my back on God and walked away. Just like my Dad had done. I had decided to take matters regarding my life into my own hands. Taking control of my life felt good for the moment. However when I got stuck, I lost control.

I needed attention, love, acceptance, and most of all, fulfillment of a void in my life. I then chose to turn to males for that. I found that in a relationship with a male I got everything I needed. At age 15 I chose to become gay. I was turned on to everything. I had sexual relations with 10 men, got involved with drinking alcohol, did a couple of drugs, and looked at porn on the internet. I got my personal gratification from being around those things. It was my way of life. I found who I thought I was in relationships with men. I had suddenly found my identity in the heart of the world.

At age 16 I fell in love with a man named David. I met David through a church function. My mom and a friend of hers sang in our church choir. The church choir was recording a song and wanted me to help get food and do other errands when needed. My mom’s friend brought David along. That is when our friendship started. It wasn't until a month later that we came "out" to each other and started a relationship. We had a great relationship together and it seemed like nothing could tear us apart. But David ended our relationship abruptly and without any warning. David had no reason as to why or when he decided to feel that way. It just happened. Broken hearted and emotionally spent, I sought for something to satisfy the void that had just been created in my life. I turned to pornography and its instant gratification. It worked for a short time and then became a boring habit. It didn’t stop there, however, that and other upcoming issues continued to plague my life.

I had just turned 17 and I felt on top of the world, like nothing could stop me. I was a “man” now and I could do my own things. I could make my decisions without anyone’s help. I felt special. My uncle had been talking for couple years about this festival called “Burning Man”. I wasn’t quite sure what to think of it. All I had heard from him was that it was all about art. However, what I didn’t understand was that wasn’t all and anything goes there. I finally made my decision, I wanted to go and not even my parents were going to stop me. I lied to my parents and told them I was going to go on a trip to visit some really neat hot springs.

I left thinking no one would ever figure it out. The festival seemed really neat at the time and I felt like a free man. I could make my choices and do whatever I wanted and no one really cared. I could drink, do drugs, smoke, have sex, and be accepted. I drank heavily, did one drug called ecstasy, got into smoking cigarettes, and had unprotected sex for the first time. I thought it was okay, but I still felt guilty, why? I knew what I did was wrong and sooner or later I knew it would catch up to me. My parents eventually did find out and everything came out into the open. I can’t tell you how much it changed my heart to be finally open with my parents and others around me.

My mom suggested that I go to this new ex-gay therapist she had heard about. For the next couple of months I “tried out” this therapist and I finally decided I was going to stay there and get myself some help. He was pretty cool and to this day he still is. I was able to get my feelings out about my parents’ divorce, my time at Burning Man, my sexual identity crisis, and my relationship with Christ.

Then it started. God made it possible for me to go to a winter camp with my youth group at church through a guy at my church name Dustin. He suggested that I go and help out the tech group that was going. I went there afraid that I would be preached at the whole time. And not knowing anyone was making it worse to think about. I was inwardly afraid of something I had been brought up in. I soon realized it wasn’t the youth group I was afraid of, it was God. I had hid from Him for so long I couldn’t stand to be around people who wanted to proclaim Him and worship Him. To think I was going to spend the whole weekend with them! I finally realized by the second day that I desperately needed God in my life and it needed to happen then. I got down on my knees and told God I wanted Him to meet me face to face there. He did and to this day my life has never been the same. I was immediately filled with a joy only God can give. I felt complete and whole for the first time in my life.

From then on I pledged my life over to God and gave Him complete control of my life. It wasn’t always easy after that to keep the faith because of worldly pressures, but I finally had my true identity. I had finally found the love, acceptance, attention, and fulfillment I had so desperately needed. I can honestly say, “not my will, but Yours be done.” I am still 17. I am out at school though. People who have heard from others have asked me about it. They ask me about my past and how I used to be. I simply reply that I was and God has done away with my past sin and as my only savior, I can attest to Him being my Rock and my Redeemer. I am, with Gods grace and mercy, a believer, with true repentance to prove it. After that, they usually ask a lot of questions. I find that God uses my past as an awesome witnessing tool many times.

Nowadays I remember that when things get tough God told us, “Trust in the Lord with all your heart; and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge Him; and He will make your paths straight.” (Proverbs 3:5,6) Also I remember that faith does not make it easy, but it does make it possible!

Your little Brother in Christ,

Charles

Saya berasal dari keluarga yang terdiri dari orang tua yang pergi ke dua gereja berbeda dan tiga saudara kandung. Saya adalah anak tertua dari empat anak laki-laki. Saya diajarkan tentang Tuhan sejak usia yang dianggap bisa bertanggung jawab, jadi saya sudah siap untuk menghadapi dunia bukan? Saya pikir begitu. Kemudian terjadilah hal itu. Saya mendengar kata-kata yang setiap remaja tidak ingin mendengarnya pada usia 15 tahun. Orang tua saya bercerai! Pada awalnya saya pikir hal ini akan segera berlalu dan semuanya akan membaik, namun saya keliru. Kenyataannya, segala sesuatu baru terkuak jadi masalah dan hidup saya jungkir balik. Hidup saya tidak akan pernah sama lagi.

Hati saya terluka dan saya perlu perhatian seseorang. Dengan terjadinya perceraian, keluarga tidak punya waktu untuk saya lagi atau seperti itulah yang saya pikir. Ayah saya sebelumnya tidak pernah berusaha untuk berhubungan dengan saya, tapi saya masih mencintai, menghormati, dan percaya kepadanya. Namun, sekarang karena perceraian saya sudah tidak mempercayanya lagi, dan rasa hormat saya kepadanya hilang. Saya mulai menyalahkan Tuhan untuk masalah orang tua saya dan membiarkan papa berpaling dari-Nya. Saya juga berpaling dari Tuhan sama seperti yang papa telah lakukan. Saya memutuskan untuk mengatasi masalah-masalah hidup saya sendiri. Rasanya hebat bisa mengendalikan hidup sendiri saat itu Namun saya terperangkap dan hilang kendali.

Aku membutuhkan perhatian, cinta, penerimaan, dan terutama pemuasan kekosongan dalam hidup saya. Saya kemudian memilih untuk mencarinya dari kaum laki-laki. Saya menemukan bahwa dalam berhubungan dengan laki-laki saya mendapat semua yang saya butuhkan. Pada usia 15 saya memilih untuk menjadi gay. Semuanya kudapat. Saya berhubungan seksual dengan 10 pria, minum alkohol, nyobain beberapa obat, dan mencari hal porno di internet. Saya mendapat kepuasan darinya. Inilah jalan hidup saya. Saya menemukan pria-pria yang kekasih. Saya tiba-tiba menemukan diri saya di jantung dunia.

Saat berusia 16 saya jatuh cinta dengan seorang pria bernama David. Saya bertemu David di sebuah kegiatan gerejawi. Mama dan seorang temannya bernyanyi dalam paduan suara gereja kami. Saat itu paduan suara gereja sedang merekam sebuah lagu dan meminta saya membantu menyediakan makanan dan melakukan tugas lainnya bila diperlukan. Teman mama mengajak David bersamanya. Itulah awal perkenalan kami. Tak lebih dari sebulan, kami pun kencan dan memulai hubungan. Hubungan kami sangat erat dan sepertinya tidak ada yang bisa memisahkannya. Namun tiba-tiba David mengakhiri hubungan tanpa peringatan apapun. David tidak punya alasan seperti mengapa atau kapan ia memutuskan untuk mengakhirinya. Terjadi begitu saja. Merasa patah hati dan ditinggalkan, saya mencari sesuatu untuk memenuhi kekosongan hidup. Saya berpaling ke pornografi dan hal-hal yang ditawarkannya. Hal Ini berhasil sesaat dan kemudian jadi membosankan. Namun hal ini tidak berhenti di situ, masalah-masalah lainnya muncul menghantui hidup saya.

Saat berusia 17, saya merasa di puncak dunia, sepertinya tidak ada yang bisa menghentikan saya. Saya sekarang  adalah seorang "pria" dan bisa melakukan segala hal sendiri. Saya bisa membuat keputusan tanpa bantuan siapa pun. Saya merasa istimewa. Paman saya telah membicarakan selama beberapa tahun tentang perayaan yang disebut " Pria Terbakar". Saya merasa ragu. Semua yang saya dengar darinya adalah bahwa perayaannya terkait seni. Namun, apa yang saya tidak mengerti adalah bahwa itu bukan semuanya dan segalanya pergi ke sana. Saya akhirnya membuat keputusan, saya ingin pergi dan bahkan tetap pergi walau orang tua melarang. Saya berbohong kepada mereka dan berkata bahwa saya akan pergi tour mengunjungi beberapa sumber air panas yang benar-benar bersih.

Saya pikir tak seorang pun akan mengetahuinya. Perayaan ini sangat rapi pada saat itu dan saya merasa seperti orang bebas. Saya bisa membuat pilihan dan melakukan apa pun yang saya inginkan dan tak ada yang peduli. Saya bisa minum, narkoba, merokok, melakukan berhubungan seks dan diterima. Saya banyak minum, mencoba ekstasi, merokok kretek, dan melakukan hubungan seks tanpa pelindung untuk pertama kalinya. Saya merasa baik-baik saja, namun dalam diri saya ada perasaan bersalah, mengapa? Saya tahu apa yang saya lakukan adalah salah dan cepat atau lambat saya akan ketahuan. Orang tua saya akhirnya tahu dan semuanya yang saya lakukan ketahuan. Saya tidak bisa memberitahu seberapa banyak hal itu mengubah hati saya saat segalanya diketahui orang tua saya dan orang lain di sekitar saya.

Mama menyarankan agar saya pergi ke terapis mantan gay baru yang pernah ia dengar. Untuk beberapa bulan ke depan saya "mencoba" terapis ini dan akhirnya saya memutuskan untuk tinggal di sana dan mendapatkan bantuan. Dia hebat banget dan sampai hari ini ia masih hebat. Saya bisa mengenali perasaan saya tentang perceraian orangtua, waktu saya di Pria Terbakar, krisis identitas seksual saya, dan hubungan saya dengan Kristus.

Kemudian hal itu pun mulailah. Tuhan memampukan saya pergi ke sebuah kamp musim dingin dengan kelompok pemuda di gereja melalui seorang pria bernama Dustin. Dia menyarankan agar saya pergi dan membantu kelompok teknologi. Saya pergi dengan perasaan takut akan dikhotbahi terus. Dalam hati saya, timbul perasaan  takut. Saya segera menyadari bukan kelompok pemuda itu yang membuat saya takut, tapi Allah!. Saya telah bersembunyi dari-Nya begitu lama aku tidak tahan berada di sekitar orang-orang yang ingin mewartakan-Nya dan menyembah Dia. Dan saya akan menghabiskan seluruh akhir pekan dengan mereka!  Saya akhirnya menyadari pada hari kedua bahwa saya sangat membutuhkan Tuhan dalam hidup saya dan itulah  yang akan terjadi kemudian. Saya berlutut dan mengatakan kepada Tuhan bahwa saya mau bertemuNya muka dengan muka di sana. Dia melakukannya dan sampai hari ini hidup saya berubah. Saya segera dipenuhi dengan sukacita yang hanya dapat diberikan oleh Allah. Saya merasa lengkap dan utuh untuk pertama kalinya dalam hidup.

Sejak saat itu saya menyerahkan hidup saya kepada Tuhan dan memberi-Nya kendali penuh atas hidup saya. Setelah itu, tidak selalu mudah untuk menjaga iman karena tekanan duniawi, tapi akhirnya aku mendapat identitas sejati. Saya akhirnya menemukan cinta, penerimaan, perhatian, dan perwujudan diri yang sangat saya perlukan. Saya dengan jujur ​​mengatakan, "bukan kehendakku, tapi kehendakMu lah yang terjadi." Saya masih berusia 17. Saya bersaksi di luar sekolah. Orang-orang yang telah mendengar dari orang lain bertanya kepada saya tentang hal itu. Mereka bertanya kepada saya tentang masa lalu saya dan bagaimana saya dulu. Saya hanya menjawab bahwa Tuhan telah menyelesaikan dosa masa lalu saya dan menjadi satu-satunya Juruselamat saya, saya bisa bersaksi bagiNya sebagai Batu Karang dan Penebus saya. Saya, menjadi orang percaya karena anugerah dan kebaikanNya,  dan akan menyaksikannya dengan pertobatan sejati. Setelah itu, mereka biasanya mengajukan banyak pertanyaan. Saya menemukan bahwa Allah berkali-kali menggunakan masa lalu saya sebagai alat kesaksian yang mengherankan.

Saat ini saya ingat bahwa ketika hal-hal menjadi sulit Tuhan berkata kepada kami, " Percayalah kepada TUHAN dengan segenap hatimu, dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri.  Akuilah Dia dalam segala lakumu, maka Ia akan meluruskan jalanmu."(Amsal 3:5,6) Juga saya teringat bahwa iman tidak membuatnya mudah, tapi membuatnya mungkin.!

Saudara Kecilmu dalam Kristus,

Charles